sábado, 12 de dezembro de 2020

Gizmodo Brasil

Gizmodo Brasil


Após 51 anos sem solução, mensagem de assassino em série finalmente é decifrada

Posted: 12 Dec 2020 02:27 PM PST

Uma equipe de decifradores amadores supostamente desvendou a mensagem secreta mais famosa do Assassino do Zodíaco, resolvendo um mistério que deixou a polícia perplexa por mais de 50 anos.

O Assassino do Zodíaco é o apelido de um assassino em série americano que as autoridades acreditam ter assassinado pelo menos cinco pessoas na Califórnia no final dos anos 60. A identidade dele nunca foi descoberta. O suposto assassino afirmou ter feito 37 vítimas em uma série de cartas enigmáticas enviadas a jornais da região de San Francisco, na Califórnia, na época.

Esta semana, uma equipe de três pessoas desvendou o significado de uma mensagem cifrada que permaneceu sem solução por décadas, conhecida como “Cifra 340” (assim chamada por conter 340 caracteres), que foi enviada para o San Francisco Chronicle em 1969.

David Oranchak, um dos decifradores que ajudou a traduzir a mensagem oculta, disse ao Chronicle na sexta-feira (11) que esta é uma parte da tradução do texto:

Espero que vocês estejam se divertindo muito tentando me pegar. Não era eu no programa de TV, o que leva a uma coisa sobre mim. Não tenho medo da câmara de gás porque ela me enviará para o paraíso mais cedo porque agora tenho escravos suficientes para trabalhar para mim. "

Oranchak começou a série do YouTube “Let's Crack Zodiac” para documentar seus esforços de decodificação ao lado de seus colegas, Sam Blake e Jarl Van Eycke. Em um vídeo postado na sexta-feira, ele descreve como a equipe finalmente decifrou a cifra. O trabalho envolveu rodar mais de 650 mil simulações para determinar a direção correta de leitura dos caracteres. Você pode conferir os detalhes no vídeo abaixo:

A equipe encaminhou seus resultados ao FBI, que "confirmou a solução", disse Oranchak ao veículo. O FBI corroborou isso em um comunicado na sexta-feira (11), mas disse que se absterá de comentários “devido ao fato de a investigação ainda estar em andamento e por respeito às vítimas e suas famílias”.

Muitos detetives alegaram ter decifrado a mensagem no passado, mas esta é a primeira solução com o selo de aprovação do FBI. Várias pistas de contexto também reforçam a veracidade da tradução.

Como o SFGate aponta, algumas semanas antes de o Chronicle receber a “Cifra 340”, uma estação de TV local recebeu uma ligação de um homem que afirmava ser o Assassino do Zodíaco. A mensagem parece mencionar isso. O texto também contém a palavra “paradice” com erro ortográfico provavelmente intencional, que apareceu na maioria das cartas enviadas.

Infelizmente, a mensagem decodificada não parece fornecer nenhuma pista sobre a identidade da pessoa por trás dos assassinatos. "A mensagem realmente não diz muito", disse Oranchak ao Chronicle. "É mais do mesmo lixo do Zodíaco para chamar a atenção."

Você pode ler a mensagem decodificada na íntegra abaixo:

"I HOPE YOU ARE HAVING LOTS OF FUN IN TRYING TO CATCH ME THAT WASNT ME ON THE TV SHOW WHICH BRINGS UP A POINT ABOUT ME I AM NOT AFRAID OF THE GAS CHAMBER BECAUSE IT WILL SEND ME TO PARADICE ALL THE SOONER BECAUSE I NOW HAVE ENOUGH SLAVES TO WORK FOR ME WHERE EVERYONE ELSE HAS NOTHING WHEN THEY REACH PARADICE SO THEY ARE AFRAID OF DEATH I AM NOT AFRAID BECAUSE I KNOW THAT MY NEW LIFE IS LIFE WILL BE AN EASY ONE IN PARADICE DEATH"

Há algumas palavras perdidas, e a falta de pontuação atrapalha a leitura. De qualquer forma, a tradução seria algo como:

“Espero que vocês estejam se divertindo muito tentando me pegar. Não era eu no programa de TV, o que leva a uma coisa sobre mim. Eu não tenho medo da câmara de gás porque ela me mandará para o paraíso mais cedo, porque agora tenho escravos suficientes para trabalhar para mim, enquanto o resto das pessoas não tem nada ao chegar ao paraíso. Por isso, elas têm medo da morte. Eu não tenho medo porque eu sei que minha nova vida será boa no paraíso.”

The post Após 51 anos sem solução, mensagem de assassino em série finalmente é decifrada appeared first on Gizmodo Brasil.

A Oracle vai sair do Vale do Silício e se mudar para o Texas

Posted: 12 Dec 2020 11:51 AM PST

Fachada da Oracle.

A Oracle vai realocar sua sede da Califórnia para Austin, Texas. Ela é a mais recente empresa de tecnologia a sair do Vale do Silício.

"A Oracle está implementando uma política de local de trabalho mais flexível para os funcionários e mudou sua sede corporativa de Redwood Shores, Califórnia para Austin, Texas", um porta-voz da empresa confirmou ao Gizmodo. A notícia foi dada em primeira mão pela Bloomberg na sexta (11). "Acreditamos que essas mudanças dão à Oracle um posicionamento melhor para crescer e fornecem a nossos funcionários mais flexibilidade sobre onde e como trabalham."

A empresa, que abriu um campus de 160 mil metros quadrados em Austin em 2018, disse que a maioria dos funcionários terá a opção de escolher o local onde trabalhar bem como continuar de casa, seja em tempo parcial ou integral. Também "continuará a apoiar" seus principais centros em todo o mundo, incluindo escritórios nos EUA em Santa Monica, Seattle, Denver, Orlando e Burlington, entre outros.

"Ao implementar uma abordagem de trabalho mais moderna, esperamos melhorar ainda mais a qualidade de vida e a qualidade de produção de nossos funcionários", disse a Oracle.

A gigante do software empresarial está sediada em Redwood City, Califórnia, desde os anos 80, e é de longe a maior empregadora da cidade, representando mais de 13% do mercado de trabalho. No entanto, a pandemia levou muitos dos grandes nomes do Vale do Silício a adotar diretrizes mais flexíveis de local de trabalho e, como consequência, a trocar a Califórnia por locais mais tranquilos (leia-se: mais baratos).

A fabricante de hardware Hewlett Packard Enterprise, a HP, anunciou que vai deixar San Jose, também na Califórnia, e mudar sua sede para um campus de “última geração” que está sendo construído em Houston, Texas.

O CEO da Tesla, Elon Musk, disse esta semana que também está se mudando para o Texas, supostamente porque o estado não ter um imposto sobre renda pessoal. Sua saída foi anunciada depois de um desentendimento público com autoridades da Califórnia no início deste ano, quando foram impostas restrições para conter a disseminação do COVID-19 no estado. As medidas fecharam temporariamente a fábrica da montadora em Fremont.

Em um tweet na sexta-feira, o governador do Texas, Greg Abbott, comemorou a notícia de que mais uma empresa de tecnologia estava a caminho de se estabelecer no estado: "O Texas é realmente a terra dos negócios, empregos e oportunidades. Continuaremos a atrair os melhores."

The post A Oracle vai sair do Vale do Silício e se mudar para o Texas appeared first on Gizmodo Brasil.

Órgão dos EUA autoriza uso emergencial de vacina da Pfizer contra COVID-19

Posted: 12 Dec 2020 08:52 AM PST

Duas mãos com luvas seguram um frasco e uma seringa com agulha

Na sexta-feira (11), a Food and Drug Administration (órgão americano com atribuições próximas às da Anvisa no Brasil) concedeu uma autorização de uso emergencial para a vacina contra COVID-19 desenvolvida pela Pfizer e BioNTech. Dessa forma, ela será a primeira a chegar à população americana. A decisão era esperada e veio logo depois de um grupo de especialistas externos ter votado para recomendar seu uso.

A aprovação veio depois de o chefe de gabinete da Casa Branca, Mark Meadows, ter pressionado a agência e dito ao comissário Stephen Hahn para começar a procurar outro emprego se não autorizasse a vacina até o final do dia, de acordo com o que fontes familiarizadas com o assunto disseram ao New York Times e ao Washington Post sob condição de anonimato.

A FDA estava planejando originalmente emitir uma autorização formal da vacina Pfizer/BioNTech na manhã de sábado (12). No entanto, o anúncio antecipado não deve acelerar a entrega de vacinas em todo o país, o que deve começar nos próximos dias.

A FDA emitiu a seguinte declaração na sexta-feira:

"Após o resultado positivo da reunião do comitê consultivo sobre a vacina da Pfizer-BioNTech contra a COVID-19, a Food and Drug Administration informou ao patrocinador que trabalhará rapidamente para a finalização e emissão de uma autorização de uso de emergência. A agência também notificou os Centros de Controle e Prevenção de Doenças dos Estados Unidos e a Operação Warp Speed para que possam executar seus planos para a distribuição oportuna da vacina."

Hahn disse que a autorização é “um marco significativo no combate a esta pandemia devastadora que afetou tantas famílias nos Estados Unidos e em todo o mundo” e elogiou a rapidez com que uma vacina contra COVID-19 foi desenvolvida, chamando-a de “um verdadeiro testemunho para a inovação científica e a colaboração público-privada em todo o mundo".

Os dados essenciais usados ​​para avaliar a vacina vieram de um grande estudo de fase 3 duplo-cego, controlado por placebo e randomizado envolvendo mais de 44 mil voluntários nos EUA com 16 anos ou mais. Neste ensaio, a vacina de duas doses pareceu ser 95% eficaz na prevenção dos sintomas de COVID-19 uma semana após a administração da segunda dose. Os efeitos colaterais mais comumente vistos em pessoas vacinadas incluíram dor no local da injeção, fadiga, febre e dor de cabeça.

Estudos continuam

Apesar das boas notícias, ainda há muitas questões logísticas e científicas a serem respondidas sobre a vacina. O FDA ainda planeja avaliar a vacina para aprovação total, o que exigirá uma coleta de dados mais longa sobre sua eficácia e segurança.

"Embora não seja uma aprovação da FDA, a autorização de uso de emergência atual da vacina contra COVID-19 da Pfizer-BioNTech promete alterar o curso desta pandemia nos Estados Unidos", disse Peter Marks, diretor do Centro para Avaliação e Pesquisa Biológica da FDA, em um comunicado.

A Pfizer declarou sua preferência em vacinar aqueles que receberam o placebo durante o estudo, mas os especialistas temem que isso prejudique as tentativas de estudar os resultados de longo prazo das pessoas originalmente vacinadas, uma vez que não haveria mais um grupo de controle para comparação.

Um compromisso potencial, discutido durante a reunião do comitê consultivo realizada na quinta-feira, é permitir que as pessoas em qualquer grupo recebam as doses extras, mas apenas quando se tornarem elegíveis para recebê-las. Aqueles que receberam a vacina originalmente receberiam apenas um placebo, enquanto aqueles que receberam um placebo receberiam a vacina. Isso efetivamente manteria o estudo cego e ainda permitiria aos cientistas comparar seus resultados ao longo do tempo de algumas maneiras.

Riscos e efeitos colaterais

Existem também outros riscos possíveis que os cientistas e agências de saúde pública, como os Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC, na sigla em inglês), estarão de olho.

Por exemplo, quatro pessoas vacinadas no estudo desenvolveram paralisia de Bell, uma condição geralmente temporária em que os músculos faciais ficam caídos ou paralisados. Isso não aconteceu com nenhuma pessoa do grupo de controle. É possível que isso seja um efeito colateral real da vacina, mas a taxa de paralisia de Bell observada no grupo da vacina não foi maior do que a taxa observada na população em geral, então pode ter sido apenas uma coincidência.

Também houve relatos de que duas pessoas com histórico de alergias no Reino Unido  desenvolveram uma reação grave após tomarem a vacina nesta semana, o que gerou um novo alerta do órgão regulador de saúde do país. É quase certo que o CDC rastreará esse risco potencial também.

Outra questão é se a vacina da Pfizer e da BioNTech (bem como a vacina de mRNA semelhante da Moderna) também pode prevenir casos assintomáticos de COVID-19, o que seria importante para prevenir a transmissão como um todo. Se as pessoas vacinadas ainda puderem ser portadoras de uma infecção silenciosa, elas correm o risco de transmiti-la a outras pessoas não vacinadas. No entanto, durante a reunião de quinta-feira, a Pfizer afirmou que teria os dados necessários para saber a resposta a essa pergunta no início do ano que vem.

Disponibilidade

A autorização de uso de emergência permitirá que a vacina seja usada por americanos com mais de 16 anos. No entanto, ela não determina quem deve receber a vacina primeiro, nem é a FDA a única agência de saúde envolvida em sancionar sua usar. Na sexta-feira, o Comitê Consultivo sobre Práticas de Imunização (ACIP, na sigla em inglês) do CDC se reuniu para discutir os dados da vacina, bem como oferecer suas próprias recomendações para a elegibilidade da vacina

No início deste mês, o ACIP decidiu sobre as diretrizes provisórias para a elegibilidade inicial de qualquer vacina contra COVID-19, declarando que os profissionais de saúde e idosos residentes em instalações de cuidados de longo prazo devem receber o primeiro lote de doses disponíveis.

Mesmo com a autorização da vacina Pfizer/BioNTech, ainda existe o desafio iminente de cobrir o maior número de americanos vulneráveis ​​o mais rápido possível, especialmente em face de uma pandemia que agora está matando mais pessoas na América do que nunca: mais de 3.000 mortes diárias foram relatadas na quarta e quinta-feira.

Embora as diretrizes do ACIP para quem deve tomar a vacina primeiro sejam seguidas de perto pelos estados, cada um deles tem seu próprio plano de distribuição individual. Mesmo profissionais de saúde da linha de frente podem não ter acesso à vacina em áreas mais remotas do país até o ano que vem.

A previsão de disponibilidade também é pequena: a Pfizer estima que um máximo de 20 milhões estarão disponíveis para os EUA até o final do ano. A vacina candidata da Moderna, que será avaliada pelo FDA na próxima semana, também terá uma pequena disponibilidade, caso obtenha a autorização de uso emergencial.

Todas essas são preocupações válidas. Mas não devemos esquecer que esta é uma façanha científica monumental. Partindo do pressuposto que a vacina da Moderna está autorizada para uso, o país terá duas vacinas altamente eficazes para uma doença recém-descoberta em menos de um ano — anteriormente, as vacinas mais rápidas demoravam alguns anos.

Nos próximos meses, essas e possivelmente outras vacinas ajudarão a humanidade a derrotar a pandemia mais mortal vista em mais de um século — tudo graças aos esforços incansáveis ​​de cientistas e à bravura de cidadãos comuns que se ofereceram para testá-las.

Colaborou Alyse Stanley

The post Órgão dos EUA autoriza uso emergencial de vacina da Pfizer contra COVID-19 appeared first on Gizmodo Brasil.

Hacker diz que conseguiu invadir sistema de alerta de emergência dos EUA

Posted: 12 Dec 2020 06:03 AM PST

Os governos dos Estados Unidos e do Canadá dispõem de um sistema de alerta, chamado "Emergency Alert System", que permite enviar mensagens à população de forma imediata. Isso significa que, além de avisar as pessoas via SMS, o sistema é capaz de interromper a programação de TV e estações de rádio. Agora, imagine se uma ferramenta dessas caísse nas mãos erradas.

Recentemente, um hacker alertou sobre essa possibilidade, alegando que foi capaz de invadir o sistema sem grandes dificuldades. Utilizando o pseudônimo Vitrux, ele é um ativista que já participou de uma campanha dedicada a conscientizar as pessoas sobre vulnerabilidades em impressoras.

Agora, o hacker está sinalizando as vulnerabilidades que permitem invadir os sistemas de alerta de emergência dos EUA e do Canadá. Ao buscar portas que são comumente utilizadas em alertas, Vitrux foi capaz de encontrar milhões de endereços IP. Depois, ele só precisou filtrar algumas palavras-chaves usadas em alertas para refinar sua busca.

Segundo ele, bastaram algumas técnicas de engenharia social, que envolve a manipulação das vítimas, fazendo-as acreditar que uma senha ou outro tipo de informação está sendo solicitada por uma instituição de confiança. No caso, foi necessário convencer algumas fabricantes desses sistemas a fornecer a senha da ferramenta ou a senha padrão e, após testar com alguns IPs, o hacker conseguiu o que queria.

Como forma de alertar as autoridades, ele publicou algumas capturas de tela no Twitter que mostravam como ele poderia gerar mensagens de alerta usando o sistema, incluindo avisos de "Emergência Civil" ou "Evacuação Imediata".

Tradução: O que você enviaria para todas as pessoas nos Estados Unidos?

Surpreso com a facilidade com que ferramentas tão importantes como essas podem cair facilmente em mãos erradas, Vitrux afirmou que "o governo federal deve estabelecer treinamentos adequados para configurar e utilizar esses dispositivos e tornar ilegal operá-los caso uma pessoa não tenha sido treinada".

Ainda segundo ele, "nas mãos erradas, isso poderia incitar o pânico". E foi exatamente isso o que aconteceu em 2018, quando uma mensagem foi enviada "acidentalmente" aos cidadãos do Havaí. O alerta falava sobre um míssil balístico que atingiria o estado em 20 minutos e, por isso, as pessoas deveriam procurar abrigo. Obviamente, a população entrou em pânico e ficou sem saber o que fazer ou para onde fugir. Após 38 minutos, uma nova mensagem foi enviada explicando que tudo não passava de um engano, resultando em uma série de investigações posteriormente.

Vitrux ainda afirmou que decidiu usar as redes sociais para denunciar as vulnerabilidades do sistema de alerta porque, com base em experiências anteriores, avisar diretamente as autoridades seria um caminho extremamente burocrático e longo, sendo que o governo provavelmente só tomaria as ações necessárias muitos meses depois.

[Input]

The post Hacker diz que conseguiu invadir sistema de alerta de emergência dos EUA appeared first on Gizmodo Brasil.

Nenhum comentário:

Postar um comentário